Originalni naslov:
TRILER, AKCIJA(Naziv epizode: Firma)
U jednoj krajnje improvizovanoj akciji, na nagovor Bubona, Mita Mišić ubije Galona, Bubonovog konkurenta i čoveka čije ime je na Francuzovoj listi. Šoku se ne sviđa što je Bubon iskoristio njegovog čoveka, dolazi do prvog sukoba koji se brzo izgladi jer Bubon sredi da Pašu puste iz zatvora. Šok i Paša se posvećuju organizovanju svog Klana, uspostavljaju hijerarhiju i organizaciju, razvija se trgovina drogom i drugi poslovi. Prave se planovi za nove likvidacije. Firma se zahuktava. Posebno se posvećuju fudbalskom klubu koji su preuzeli od Džbuna, nameštaju utakmice.
O seriji: Ubistvo Tigra, najvećeg mafijaškog bosa ovog dela Evrope uzdrmalo je do temelja srpsko podzemlje. Mnogi žele da zauzmu njegovo mesto, karte se ponovo dele, svi žele svoje parče plena i spremni su sve da urade da bi ga osvojili...Na marginama tog sveta, Šok i Paša, provincijalci i ne preterano uspešni sitni lopovi tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina...Ovo je njihov put, njihova priča.