Originalni naslov:
(orig. BOY WONDER)Mladić iz Brooklyna svjedok je brutalnog ubojstva svoje majke i odrasta sa žarkom željom da pronađe ubojicu. Tako počinje njegov dvostruki život mirnog odlikaša danju i samoprozvanog junaka noću. Ali tko je pravi heroj? Sean Donovan bio je tek školarac kada je u nasilnoj krađi obiteljskog automobila izgubio majku, što je posve slomilo njegova oca. Godinama poslije, sada 17-godišnji Sean, još nije zaboravio ni oprostio taj napad. Još redovito posjećuje policijsku postaju i pretražuje kartoteku zločinaca nadajući se da će pronaći majčina ubojicu. I dok se njegov otac opija, Sean noći provodi šuljajući se najmračnijim uglovima grada u osvetničkom pohodu. Ali kada ga diler droge pokuša napasti, ovaj odlikaš oslobodi svoje iskonske nagone i prihvati bijes koji je godinama kipio u njemu. U međuvremenu izmučena detektivka Teresa Ames saznaje da osvetnik hara ulicama te preuzima zadatak da okonča njegovo nasilno divljanje. Je li moguće da je miran mladić s kojim surađuje preko dana beskrupulozni ubojica kojeg lovi noću?